Steeped in roots reggae vibes, laid-back Rastafarianism, and a Lowcountry perspective of African-American culture, Charleston’s long-running Da’ Gullah Rootz is something of a local musical treasure.